I’ve seen quite a few tools to export from iPhoto to flickr, but this one has the advantage of being free!

It comes in the shape of an iPhoto plugin and may be downloaded here.